—Jun Maeda, Kami-sama ni Natta Hi
¿Para qué me haces aprender
los nombres de los ríos
si estáis matando la lluvia?
Mejor enséñame a usar un arma
para que pueda mañana
matar a mi hermano.
¿Para qué tengo que estudiar
los paisajes de mi país
si estáis invocando el desierto?
Mejor enséñame a usar un arma
para que pueda mañana
matar a mi hermano.
¿Para qué me enseñas un oficio
que jamás podré ejercer
porque estáis quemando el futuro?
Mejor enséñame a usar un arma
para que pueda mañana
matar a mi hermano.
¿Para qué me hablas de ética
si el único valor que os vale
es vuestro aquí y ahora, caiga quien caiga?
Mejor enséñame a usar un arma
para que pueda mañana
matar a mi hermano.
¿Para qué me explicas la ciencia
que vosotros pisoteáis cada día
con vuestra adoración a la muerte?
Mejor enséñame a usar un arma
para que pueda mañana
matar a mi hermano.
¿Para qué me muestras la razón, el diálogo,
el sentimiento, la poesía y la justicia,
si estáis vendiendo a vuestros hijos?
Mejor enséñame a usar un arma
para que pueda mañana
matar a mi hermano.
¿Para qué estudiar, confiar,
esforzarme, sacrificarme y hacer proyectos
si estáis robándome el porvenir?
Mejor enséñame a usar un arma
para que pueda mañana
acribillarte
en tu tumba.
