por | 10/08/2009 · 06:49
↓ Saltar a los comentarios

Fascinerosos masfiosos

Radio 1 (Radio Nacional de España), hace uno o dos minutos: Al hablar de los atentados de ayer en Palma de Mallorca, dice la locutora, citando al Rey, que los autores de los atentados son «unos fascinerosos«. Sin comentarios.

3 comentarios

Archivado bajo Mazagatismos

3 respuestas a Fascinerosos masfiosos

  1. Administrador
    el 20/08/2009 a las 08:16

    ¿Creativa mezcla de fascistas y facinerosos, tal vez?

    Responder
  2. Francesc
    el 31/08/2009 a las 12:35

    ¿O, dado que la noticia venía de Mallorca, no será por los problemas que tenemos los catalanohablantes con ces y eses, especialmente seguidas y en combinación? «Picina» es una pronunciación frecuente, por ejemplo

    Responder
  3. leiko
    el 31/08/2009 a las 12:41

    En efecto, he observado ese defecto en catalanohablantes, pero suele consistir, como apuntas tú en tu ejemplo, en suprimir una ese que va delante de una ce y no en añadirla. Mi abuela tenía un apellido extremeño bastante infrecuente («Escera») y siempre se quejaba de que en Barcelona lo convertían en «Ecera». Ah, de todos modos la locutora de Radio Nacional hablaba desde los estudios de Madrid (aunque es verdad que no sé de dónde será ella).

    Responder

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.