La fanfarria fanfarronea

Hoy me he encontrado la patada en mi buzón, pero no el electrónico sino el postal, gracias a nuestro querido ayuntamiento de San Vicente de Barakaldo. En la programación de fiestas de Carnaval habla de que este sábado podremos ver… ¡una fanfarrea! ¡Joder, le habrá costado un ojo de la cara (de cada contribuyente) al alcalde traernos al pueblo semejante cosa asombrosa! …Y es que no sólo han cambiado la i por la e en la palabra sino que al cambiarle el acento de sitio, parece más fanfarronea que fanfarria. Ignoro si en esta ocasión hay que agradecer la patada a los duendes de la imprenta, a la ignorancia de algún escribiente o a la magia de los correctores ortográficos. ¿Alguien se atreve a sugerir explicaciones?