Un mazagatismo auténtico de la mismísima madre del cordero, Sofía Mazagatos, según me envía mi comentarista Bliss:
Ni corta ni perezosa, al ser preguntada por las pasarelas de moda españolas, intentó ensalzarlas diciendo: «efectivamente, contamos con Pasarela Gaudí y Pasarela Cibeles, que son dos auténticos estigmas para España»
(La referencia de emisión de la patada no está clara: parece haber sido en TVE-1, el martes, en un programa del corazón.)
Esta chica es una fuente inacabable de joyas lingüísticas, aunque con esta me ha dado un poco de miedo: ¿Moda + esoterismo? =:-O
No, no, no, no es una patada al diccionario. Se refiere a la segunda acepción del término, «desdoro, afrenta, mala fama».
En realidad se trata de una nada velada crítica al mundo de la moda en España, fue la periodista la que no lo supo ver…
(o algo)
Querria decir emblemas en vez de estigmas?
¡Sabe Dios, Blogorri! 😀 La cabeza de esta mujer es un misterio… deberían rifársela los pisquiatras que estudien la asociación libre de ideas.
En principio pensé como tú, Blogorri, pero creo que la mi pobre se ha hecho un lío entre «emblemas» y «paradigmas».
Sota, deberías haberla visto con una «discreta» pamela recién salida de la pasarela y una sonrisa de oreja a oreja cargada de orgullo patrio. 😉
Joder, qué engendros salen de estas copulaciones palabrísticas: ¿¡emblema + paradigma = estigma!? 😀
Muy bueno, Bliss. Y gracias por la patada (¡ouch!) 😀
Sota, deberías haberla visto con una “discreta” pamela recién salida de la pasarela y una sonrisa de oreja a oreja cargada de orgullo patrio.
Pero yo qué le he hecho? Por qué me quiere tan mal?