Hace un par de días no pude aguantar la risa cuando leí en un elegante y moderno café bilbaíno, entre los diversos tipos de té e infusiones que listaban en un cartel, un «Té Earl Grey con bergamona«. Las variantes que he visto en castellano son bergamota, bergamote y bergamoto, pero nunca bergamona. Es una planta cuyo nombre viene del italiano bergamotta, que deriva a su vez del nombre de la ciudad de Bérgamo. El chiste de pedir a la camarera un té de verga, mona, era demasiado obvio y parecían pedirlo a gritos, pero no tuve el valor 😀
Té de berga…mona!
Archivado bajo Mazagatismos
Jajajajaja, menos mal que era un elegante café.
Me encanta el blog. Lo iré leyendo.
Sí, y en cuanto vuelva a pasar por allí a ver si me fijo en el nombre y si puedo hasta les hago una foto disimuladamente del cartelito de marras.
Y gracias por tu comentario, Alicia.
La amiga que me acompañaba cuando lo vi, me ha recordado que el nombre del café era Natch. Así pues, aquí queda para su mayor gloria 😀
PS: El otro día me pasé yo mismo y vi que el nombre en realidad es Nasch.
tontos eso es de lo unico que hablan