Creer que nuestras sociedades petróleo-dependientes no van a colapsar cuando deje de llegarles la energía que las
mantiene es tan ingenuo como pensar que un coche al quedarse sin gasolina puede seguir desplazándose a la misma velocidad empujado por sus pasajeros.