• En castellano
  • En galego
  • In English
  • Temas
    • Breves
    • Ciberactivismo
    • Colapso
    • Cultura
    • De todo
    • Economía
    • Lingua
    • Literatura
    • Política
    • Sluagh-ghairm
    • Social
    • Meta
  • Citas
  • Inicio
  • Sobre este blog

De(s)varia materia

Textos de Manuel Casal Lodeiro, (a) Casdeiro

Menu
  • En castellano
  • En galego
  • In English
  • Temas
    • Breves
    • Ciberactivismo
    • Colapso
    • Cultura
    • De todo
    • Economía
    • Lingua
    • Literatura
    • Política
    • Sluagh-ghairm
    • Social
    • Meta
  • Citas
 › En galego › Lingua › Política › A des-normalizadora lingua dos políticos

A des-normalizadora lingua dos políticos

casdeiro 2007/10/18     No Comment    

[Publicado na revista Longa Lingua, nº 9]

No curto tempo que levo residindo en Galiza, procedente da diáspora na Basconia no que poderiamos chamar un xeito de «retorno transxeracional», estou confirmando para o meu abraio e tristura a impresión que xa tiña sobre o mal galego que fala a clase política deste país. Mesmo me está a dar a impresión de que o nivel vai baixando respecto ás décadas pasadas. Chegan líderes novos pero o dominio do galego vai a peor: do xeito de falar galego de Fraga podería dicirse o que se queira, pero coido que polo menos colocaba ben os pronomes con respecto ao verbo, cousa que Núñez Feixoo non fai nin de casualidade. O peculiar galego de Touriño mesmo mereceu páxinas adicadas a escolmalo e ridiculizalo na Rede. E aínda que Quintana é o máis salvable dos tres, o galego que fala Beiras dalle cen voltas.

A cousa é que cuns dirixentes políticos así (e podemos sumar aí ao resto dos representantes dos partidos e a boa parte dos xornalistas) estamos a encher as ondas e os cables cunha contaminación lingüística moi perigosa que chega ate os ouvidos dos nosos «precarios» falantes e que ha afastar a normalización do idioma aínda un pouco máis.

En que país cabe a idea de falaren os seus dirixentes nos medios tan mal tan a cotío, con tantas chatas gramaticais, de léxico, tanto estranxeirismo renxente? Imaxinamos a Zapatero metendo tanto a zoca en castelán, falando con continuos «dijistes» e metendo palabras inglesas en cada frase pronunciada publicamente no Parlamento ou nos medios de comunicación de masas? Porén, aquí semella que hai que aceptalo («eche o que hai!») e esa resignación non pode ser outra cousa que danina para o noso idioma. Porque como confiarmos en que o axuden a salvar unhas persoas que non se molestan en aprendelo?

Eu propoño modestamente -dirá máis dun que quen son eu para vir de fóra corrixir aos que dirixen o país!- desde estas páxinas unha idea: se realmente existe interese en se corrixiren para non infectaren aínda máis o idioma que deben «curar», se realmente están dispostos a facer «normalización» en serio, que acepten unha revisión lingüística sistemática de todas as súas declaracións (polo menos as que fan no Parlamento, que xa son trascritas) por parte de persoal adscrito á Secretaría Xeral de Política Lingüística e que se lles remitan semanalmente os seus textos coas correccións ben salientadas e explicadas. Penso que sería un moi rendible investimento desta Secretaría Xeral. Se aínda así non aprenderen e melloraren a corrección da súa fala, que actualmente non pasaría unha proba básica escolar, demostrarán que en realidade lles importa ben pouco un idioma que só empregan -e ben que penosamente- de cara á galería, sen convencemento interno nin compromiso. O fariseísmo lingüístico pódeo pagar moi caro a nosa lingua.

En galego Lingua Política
feijoogalegogalizaLinguamediaPolíticaquintanatouriño

 Entrada anterior

El limitado ‘derecho a decidir’ de Ibarretxe

― 2007/09/08

Entrada siguiente 

¿Más democracia en Europa? Puro cinismo

― 2007/12/14

Autor: casdeiro

Artículos relacionados

Gaia, foto de Vallenfine (Fuente: Pixabay).

casdeiro ― 2020/11/30 | 3 comentarios

Una religión por primera vez esclarecedora

Una religión gaiana podría ser al mismo tiempo esclarecedora en lo científico y también en lo político.

casdeiro ― 2020/10/29 | No Comment

La puerta al fascismo se abre a mano izquierda

casdeiro ― 2020/06/27 | No Comment

Entrevista para Nós TV (sobre Alcoa, Decrecemento, etc.)

casdeiro ― 2020/05/30 | 3 comentarios

Estimado Íñigo (carta abierta sobre la nacionalización de fábricas de coches)

casdeiro ― 2020/02/13 | No Comment

Nuestra pregunta fundamental…

casdeiro ― 2019/10/12 | No Comment

La limitadísima idea de Pablo Iglesias acerca del cambio climático (y cómo combatirlo)

casdeiro ― 2019/01/16 | 1 comentario

Abandonemos el PIB antes de que el PIB nos abandone a nosotros

casdeiro ― 2018/12/13 | 1 comentario

A industrialización de Galiza é reversible

Deja una respuesta Cancelar respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Citas

“¿Qué podemos hacer para preparar a niñas y niños para la guerra en curso? Dado que es una guerra del Capitalismo contra la Vida, lo más importante es, sin duda, trasmitirles el amor a la Vida.”

— Manuel Casal Lodeiro (Citas)

Buscar no blog

Sostén o meu labor

Recibe os artigos cada mes

Personas suscritas: 131


Colapso, peak oil, politica…

Nosotros, los detritívoros (3ª ed.)

Nosotros, los detritvoros (3ª edición)

Izquierda & colapso

La izquierda ante el colapso de la civilización industrial / A esquerda ante o colapso da civilización industrial (capas)

@Casdeiro

Tweets by @casdeiro

Comentarios recientes

  • casdeiro en Insistir en el crecimiento nos lleva al suicidio colectivo en cuatro horribles pasos
  • Vicent Rodríguez Payá en Insistir en el crecimiento nos lleva al suicidio colectivo en cuatro horribles pasos
  • The Degrowth platform of the CUP for Catalonia - Resilience en Dándole otra vuelta al «efecto Carter»
  • Jacinto Barallobre en Next Generation EU: endeudando a la siguiente generación más allá de lo pagable
  • Jacinto Barallobre en Por qué el Green New Deal es incompatible con la filosofía del Decrecimiento: el motivo intergeneracional
  • casdeiro en Next Generation EU: endeudando a la siguiente generación más allá de lo pagable
  • casdeiro en Next Generation EU: endeudando a la siguiente generación más allá de lo pagable
  • Alfredo Apilanez en Next Generation EU: endeudando a la siguiente generación más allá de lo pagable
  • casdeiro en Cuando comprendemos que nosotros no vamos a cambiar el mundo
  • Andrea en Cuando comprendemos que nosotros no vamos a cambiar el mundo

Categorías

  • Breves (89)
  • Ciberactivismo (30)
  • Citas (22)
  • Colapso (196)
  • Cultura (64)
  • Economía (95)
  • En castellano (201)
  • En galego (133)
  • In English (6)
  • Lingua (22)
  • Literatura (10)
  • Meta (2)
  • Política (251)
  • Sluagh-ghairm (17)
  • Social (154)

Preparando unha Galiza pospetróleo

Guía para o descenso enerxético - Galiza.PosPetroleo.com

Proxectos

  • 15/15\15
  • A Esquerda ante o Colapso
  • Ames Pospetróleo
  • Antroponimia de Galicia
  • Bibliografía Pospetróleo
  • Cénit del petróleo
  • ContraInfoteca
  • Crisis Económica
  • Crisis Económica (archivo de noticias)
  • Debulla
  • Democracia Directa Digital
  • Diáspora poética
  • Fillos de Galicia
  • Grândola Galega
  • Manifiesto Última Llamada
  • Militia Lyrica
  • Mina de ouro en Corcoesto / Corcoesto's gold mine
  • Municipios Pospetróleo
  • Nación Mundial Galega
  • Nomes Galegos
  • Patada al Diccionario
  • Pico del petróleo
  • Referendum mundial
  • Res Rética
  • Véspera de Nada
  • Yo No Compro

Recomendados

  • Crisis Energética
  • Decrecimiento
  • Derrota y navegación
  • Habas contadas
  • Los niños perdidos
  • nuevo DESorden
  • Oil Crash
  • Question Everything
  • The Archdruid Report
  • The Oil Drum
  • Tratar de comprender, tratar de ayudar

Democracia Directa Digital

Democracia Directa Digital

Galiza sustentable

Nación Mundial Galega

Bandeira da Nación Mundial Galega

Archivos mensuales

Social Links

Copyright © Manuel Casal Lodeiro